Complex object (want/would like /expect/know smb to do smth)

Введение конструкции Complex Object

•  I want you to learn new grammar topic.

Я хочу, чтобы вы выучили новую тему.

• I would like you to do the exercises then.

Я хотела бы, чтобы вы потом сделали упражнения.

• I expect you to do them well.

Я ожидаю, что вы сделаете их хорошо.

Во всех предложениях выше использовано cложное дополнение (Complex Object).

Примеры ниже помогут вам понять, как образовать эту конструкцию.

Прочитайте предложения, обращая внимание на подчеркнутую конструкцию.

The mother wants her son to eat the soup. – Мама хочет, чтобы ее сын ел суп.

She would like him to do the washing up. – Она хочет, чтобы он помыл посуду.

The grandma expects her grandchildren to come on Sunday. – Бабушка ожидает, что ее внуки приедут в воскресенье.

We know her to read so much. – Мы знаем, что она много читает.

Обратите внимание! На русский язык этот оборот переводится придаточным дополнительным предложением при помощи союзов «как», «что», «чтобы».

He knows her to dance well. – Он знает, что она хорошо танцует.

Исходя из примеров, несложно составить формулу для образования конструкции Complex Object.

Complex Object – это существительное в именительном падеже или местоимение в объектном падеже, которое обозначает лицо или предмет, после чего стоит инфинитив глагола, указывающий на действие, которое совершается этим лицом. 

Такую конструкцию можно употреблять после ряда глаголов, с которыми вы познакомитесь далее.

Subject Подлежащее

Verb Глагол

Object (noun/objective pronoun) Дополнение (существительное в именительном падеже/местоимение в объектном падеже)

Infinitive Инфинитив глагола

Так как конструкция требует использования местоимений в объектном падеже, прочитайте таблицу, чтобы их вспомнить.

Singular	Plural
1. I – me	1. we – us
2. you – you	2. you – you
3. he – him she – her it – it	3. they – them

Обратите внимание! В русском языке местоимения после глагола употребляются в именительном падеже!

They wanted us to come to the party. – Они хотели, чтобы мыпришли на вечеринку.

I would like them to have a cup of tea. – Я хотел бы, чтобы они выпили чашку чая.

She expected him to buy some flowers. – Она ожидала, что он подарит ей цветы.

I knew her to go to the cinema. – Я знал, что она пойдет в кино.

Введение глаголов, употребляющихся с конструкцией Complex Object want/wouldlike /expect/knowsmbtodosmth

В примерах, приведенных выше, использованы четыре глагола в главном предложении:

want/would like/expect/know. Однако конструкцию Complex Object можно использовать и после ряда других глаголов выражающих:

• wish (желание)

to wish/desire– желать

She didn’t wish her children to be naughty.

to want – хотеть

Do you want me to open the window?

to like – нравится

A child likes his mother to sing.

would like – хотелосьбы

I would like all my friends to be happy.

• expectation (ожидание)

toexpect– ожидать, рассчитывать, думать, предполагать

She expected Tom to come in the evening.

 to suppose – полагать, думать

The pupils suppose a new teacher to be nice.

to believe – думать, полагать,

I believe this film to beinteresting.

 to consider/to find – считать, полагать

I consider/find this exercise to be difficult.

•  awareness (осведомленность)

to know – знать

We know him to be a good actor.

 to think – думать, считать

 She thinks him to be a good driver.

Упражнение

Откройте скобки, используя конструкцию Complex Object.

Example: We expected (she, come) at 5. – We expected her to come at 5.

1. Do you want (they, stay) at the hotel?
2. Would you like (I, show) you the sights of the city?
3. We expect (she, set) the table by the time we come.
4. I want (she, tell) me the news.
5. I don't want (they, be late) for dinner.
6. He expected (she, invite) him to the party.
7. They found (the lecture, be) boring.
8. I wish (my mother, buy) the dress by Saturday.
9. We considered (he, be) an honest person.
10. I know (he, learn) this poem by heart.