Путешествие на автомобиле

Здесь находятся английские слова, относящиеся к путешествию на автомобиле, в том числе и названия разных видов транспорта.

ДОРОГИ

bypassобъезд
country laneсельская дорога
dual carriagewayшоссе с разделительной средней полосой
main roadглавная дорога
motorwayавтострада, автомагистраль
one-way streetулица с односторонним движением
ring roadкольцевая дорога
roadдорога
toll roadдорога, за использование которой взимается дорожный сбор

ДОРОЖНЫЕ ТЕРМИНЫ

cornerугол
crossroadsперекресток
kerbобочина, край тротуара
forkразвилка (дорог)
hard shoulderобочина
junctionразвилка
lay-byобочина
level crossingпересечение железнодорожного пути с шоссе (на одном уровне или в одной плоскости)
pavement (американский английский: sidewalk)тротуар
pedestrian crossingпешеходный переход
road signдорожный знак
roadsideобочина
roadworksдорожные работы
roundaboutкруговое движение
servicesсервис
signpostуказатель
speed limitограничение скорости
T-junctionT-образный перекрёсток
tollсбор (дорожный и т. п.)
traffic lightсветофор
turningповорот (улицы, дороги)

ПРОБЛЕМЫ

accidentавария
breakdownполомка
breathalyserспиртометр; аппарат для получения пробы на алкоголь
jackрычаг; домкрат
jump leads«крокодилы»
flat tyreспустившее колесо
fogтуман
icy roadгололёд
punctureпрокол (особ. шины)
speeding fineштраф за превышение скорости
sprayпульверизатор, распылитель
traffic jamпробка
to crashврезаться, разбиться
to have an accidentпопасть в аварию
to skidбуксовать
to stallглохнуть
to swerveрезко сворачивать

ОБУЧЕНИЕ ЕЗДЕ

driving instructorинструктор по вождению
driving lessonурок вождения
driving licenceправа
driving schoolавтошкола
driving testэкзамен по вождению
learner driverводитель-ученик
to fail your driving testпровалить ваш экзамен по вождению
to pass your driving testсдать ваш экзамен по вождению

СТОЯНКА

car parkавтостоянка
disabled parking spaceместо для инвалидов
multi-storey car parkмногоэтажная стоянка
to parkпарковаться
parking meterсчётчик на платной стоянке; счётчик времени стоянки; паркометр
parking spaceместо для стоянки
parking ticketштраф за неправильную стоянку (штраф за парковку)
traffic wardenинспектор дорожного движения

НА АВТОЗАПРАВКЕ

car washавтомойка
dieselдизель
oilмасло
petrolбензин
petrol pumpбензонасос
petrol stationавтозаправка
unleadedбензин не содержащий свинец

ВИДЫ ТРАНСПОРТНЫХ СРЕДСТВ

bike (сокращённо от bicycle)велосипед
camper vanвэн
busавтобус
carмашина
caravanфургон; автоприцеп, оборудованный для жилья
coachавтобус (междугороднего сообщения)
lorryгрузовик
minibusмикроавтобус
mopedмопед
motorbike (сокращённо от motorcycle)мотоцикл
scooterмотороллер, скутер
taxiтакси
tractorтрактор
truckгрузовик
vanфургон

ДРУГИЕ ПОЛЕЗНЫЕ СЛОВА

car hireпрокат автомобилей
car keysключи от машины
cyclistмотоциклист
driverводитель
garageгараж
mechanicмеханик
insuranceстраховка
passengerпассажир
pedestrianпешеход
reverse gearзадняя передача
road mapдорожная карта
second-handподержанный
speedскорость
trafficдвижение
tyre pressureдавление в шинах
vehicleсухопутное транспортное средство
to accelerateразгоняться
to brakeтормозить
to change gearпереключать передачу
to driveводить (машину)
to overtakeобгонять
to reverseразворачиваться
to slow downснижать скорость
to speed upувеличивать скорость
to steerуправлять


Travelling By Car

Travelling is one of the most pleasant pastimes for me. I love seeing new places, meeting new people and learning about other cultures. There are many ways to travel, for example, by train, by plane, by bus, by car, by ship.
I prefer travelling by car, because it gives the freedom of movement. You can stop whenever you want and wherever you want just to admire the beauty of nature. Travelling by car opens plenty of opportunities from the comfort of your seat. I usually travel with my parents. My dad is an excellent driver and he likes stopping by some nice places on the way.
Last time we travelled by car was in May. We drove from Sochi to Sukhum, which is in Abkhazia. Some of our distant relatives live there, so we decided to visit them. While we were driving, I’ve noticed that Abkhazian nature is splendid. There are so many beautiful plants, lakes and waterfalls on the way. We stopped twice to admire the view. I managed to take some memorable pictures.
Of course, every travel mode has its pros and cons. Everybody would agree that travelling by car is fast and comfortable. You don’t have to wait for the right time, as you do with public transport. You have enough privacy and you don’t have to share space with strangers. You can listen to your favourite music or radio channel. You can park wherever you need, which is impossible when travelling by train or plane.
However, there are certain disadvantages. For example, cars are considered to be the most dangerous means of transport. There are thousands of car accidents on the roads. Apart from that, petrol is getting more and more expensive. Unfortunately, modern cars cannot function without it. Last but not the least the drivers have to change the car wheels depending on the season.
Despite all these disadvantages, I still like travelling by car and find it to be the most comfortable way of travel. I hope to buy my own car when I’m older.

Комментарии

Популярные сообщения из этого блога